Little Shop of Horrors

◎作詞、劇本改編: Howard Ashman  ◎作曲: Alan Menken   ◎中譯byBone

Wonka Soundtrack

[02. A Hatful of Dreams 一帽子滿的夢想] ~❤
by Timothée Chalamet & The Cast of Wonka (from Wonka Soundtrack)

中譯byBone

After seven years of life upon the ocean
經過七年的海上生活
It is time to bid the Seven Seas farewell

也該向七大洋告別了

Song list of '22 Q1 (LMM)

"Sunday"  I love "tick, tick...BOOM!", 超想買這張原聲帶, 拜託快引進
Jonathan Larson向Stephen Sondheim致敬之作, 在Lin-Manuel Miranda的導演處女作, 將三代音樂劇大師的傳承完美呈現, 完整聲部和管弦樂配置, 加上超豪華cameo連發, Jonathan本人大概也會感到很滿意

Song list of '20 Q3

Taylor Swift – exile (feat. Bon Iver)

Song list of '20 Q2

"The Ladies Who Lunch" with Meryl Streep, Christine Baranski & Audra McDonald (What a voice!)

Song list of '19 Q4

Dua Lipa - "Don't Start Now" 超好聽! 我愛Heavy Bass+Disco Fusion! 超期待D2 (雖然比較喜歡之前黑髮造型)

Song list of '17 Q4

Hamilton Fever!

近期CD敗: M83 - "Junk" / Suede - "Night Thoughts" / Daughter - "Not To Disappear" / Sia - "This Is Acting"

Pixies - "Indie Cindy" / Savages - "Adore Life" / Jess Glynne - "I Cry When I Laugh" / Adele - "25"

The Book of Mormon - “Hasa Diga Eebowai”

"Hasa Diga Eebowai" from the Book of Mormon

中譯 by Bone

In this part of Africa, we all have a saying.
在這部分的非洲 我們有句諺語
Whenever something bad happens,
一旦有什麼壞事發生

The Book of Mormon - “I Believe”

"I Believe" from the Book of Mormon

中譯 by Bone

Ever since I was a child I tried to be the best
從小我就事事全力以赴
So what happened?
然而結果呢?

“Origin Of Love”

"Origin Of Love" from Hedwig And The Angry Inch (2001)

中譯 by Bone

When the earth was still flat,
遠當地球仍是平的
And the clouds made of fire,
而雲朵由烈焰形成