Narration Playlist: news23 月・火、Nスタ 木・金* (405ND_430W*_442イチメン_520三コマ*)

2024-10-12

RAYE - "Oscar Winning Tears. 奧斯卡等級的淚"、"Ice Cream Man. 冰淇淋販子"


中譯byBone

*Hello, it's RAYE here
你好,我是RAYE
Please, get nice and comfortable and lock your phones
請保持舒適並關機
Because the story is about to begin (uh)
因為故事即將開演

2024-10-03

Lady Gaga - "Happy Mistake 快樂的錯誤"

中譯byBone

I'm acting in this play of
我在參演這一齣
Comedy with tragic words
充滿悲慘敘述的喜劇
The audience was smilin'
觀眾們哄堂大笑
Cheerin' on a scene absurd
為荒謬的一幕歡呼